In der Haspelmathstraße in Linden-Süd gab es 1937 einen Abschleppdienst und eine Automobil-Verschrottung. Der Betrieb existierte dort aber nur wenige Jahre. Inhaber war Artur Windolph, der auch diese Karte geschrieben und unterzeichnet hat. An einen Herrn Meierhoff in Hannover schreibt er folgende Zeilen:  

Herr Meierhoff!
habe eventuell Interesse an dem von Ihnen angebotenem Grundstück in Linden und bitte um nähere Einzelheiten über Lage, Größe und Preis desselben.
Mit freundlichen Grüßen
Automobil-Verschrottung
Artur Windolph
Hannover-Linden.

Was Herr Meierhoff geantwortet hat und um welches Grundstück es sich handelte, ist nicht bekannt.

Auf der Postkarte sind die Absenderangaben der Firma Windolph eingedruckt. Das Absenderfeld ist zusätzlich mit einer Zeichnung versehen, die sofort klarstellt, um welches Gewerbe es sich handelt. Man sieht einen stattlichen Mann, der mit einem stattlichen Vorschlaghammer ein Auto zertrümmert. Kraftstrotzende Mannsbilder mit wuchtigen Hämmern waren in der NS-Zeit ein beliebtes Motiv von Künstlern. Man denke nur an den Hammermann vor der Hanomag, nur wenige Schritte von der Haspelmathstraße entfernt. Schöpfer dieses Arbeiterstandbildes war der Bildhauer Georg Herting, der in der Deisterstraße 73 (auch gleich um die Ecke) geboren war. Als die Postkarte von Windolph verschickt wurde, gab es den Hanomag-Hammermann allerdings noch gar nicht, der wurde erst 1941 vor die Hanomag gestellt.

(WE)