»Linden-Süd, von der Göttinger Straße zur Ricklinger Straße, 1874 angelegt und so benannt. „Ursprung der Benennung unbekannt“ (Adr. 1953), aber wohl auf mehrere Kreuzsteine der alten Lindener Gerichtsstätte auf dem Seifeld zurückzuführen, wo sechs solcher Steine gestanden haben sollen; der Lindener Volksmund behauptet, die Straßenbenennung beruhe darauf, daß die Gastarbeiterfrauen in der nahen Hanomag-Werkssiedlung „Klein-Rumänien“ oft nicht schreiben konnten und mit drei Kreuzen unterzeichneten.«
(Zimmermann, Helmut: Die Straßennamen der Landeshauptstadt Hannover, Hannover 1992)